千里馬拉鹽車

 

      有一匹千里馬老了,牙齒也脫落了,就被人趕去服役打雜,讓牠拖著沈重的鹽車去攀登那巍峨的太行山。

 

      老馬低頭負重,一步一步在坎坷的山路上挪動著。烈日烤得牠渾身汗水淋淋。牠四條腿戰戰兢兢,踩在石塊上,一個打滑,就倒在路上,被壓在車轅底下。牠掙扎著站起來,又一個閃失趴在地上,摔得蹄潰膝爛,尾巴只剩下稀疏幾根,鮮血混著汗水一灘一灘灑在石路上。來到一座陡峭的山坡前,老馬爬著滾著拉不上去。趕車人的皮鞭像雨點一樣落在牠身上。

 

      這時,伯樂乘車迎面而來,他仔細地看了老馬,連忙跳下車,撫摸著傷斑累累的馬背大哭起來,又解下自己的麻袍蓋在牠哆哆嗦嗦的身上。老馬淚水汪汪地看著伯樂,忽然打了個噴嚏,然後仰起頭長嘯起來,叫聲石破天驚,直衝九霄,牠總算碰見了深知自己的人。

     

 

      君亦聞驥乎?夫驥之齒至矣,服鹽車而上太行,蹄申膝折,尾湛胕潰,漉汁灑地,白汗交流,外阪遷延,負轅不能上。伯樂遭之,下車攀而哭之,解紵衣以冪之。驥於是俯而噴,仰而鳴,聲達於天,若出金石聲者,何也?彼見伯樂之知己也。

《戰國策‧楚四》

 

 

【今解】 

 

      千里馬的特長,是奔馳絕塵,日行千里,卻不見得會拉車子。這個寓言告訴我們,識別人才重要,使用人才更重要;任何時候都要根據事物的特性發揮其特長,具體事物具體分析,具體對待,故事中那個粗暴的趕車夫是我們必須引為深鑒的。

 

 

 

boktakhk4 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()