虎與刺蝟

 

      有一隻老虎在野地裏尋食物,看見地上有一隻刺蝟正仰著曬太陽,老虎以為是一個鮮美的肉團,饞得直嚥口水,急忙一口咬去。刺蝟突然豎起渾身尖刺,死死地捲在老虎的鼻子上。老虎大吃一驚,甩也甩不掉,痛得嗷嗷怪叫,狂奔亂跳,逃進深山。

 

      老虎跑得精疲力竭了,便一頭倒在地上,昏睡過去。刺蝟趁機鬆開,跑進草叢裏藏起來了。老虎清醒過來,發覺鼻子上那個可怕的東西不見了,頓時滿心歡喜。牠走到一棵大樹下,只見滿地落著一團團的橡斗,個個都是渾身硬刺,嚇得牠倒退幾步,側著身體仔細打量起來。牠心想:這些刺團同剛才那個東西差不多,只是個頭小些,恐怕是那個東西的兒子吧?於是,老虎恭敬地對這些小刺球說:「剛才碰見你們的令尊大人,我已經領教過了,但願小郎君能高貴手,讓我過過身吧。」

 

           

      有一大蟲,欲向野中覓食,見一刺蝟仰,謂是肉臠,欲銜之,忽被蝟卷著鼻,驚走,不知休息,直至山中,困乏,不覺昏睡。刺蝟及放鼻而走。大蟲忽起歡喜,走至橡樹下,低頭乃橡,乃側身語云:「旦來遭見尊賢,願郎君且避道。」

《啟顏錄》

 

 

【今解】

 

      這隻老虎吃了刺蝟的虧,結果看見了橡斗也要害怕三分。

 

      俗話話:「一朝被蛇咬,十年怕井繩。」指的就是人們在受到挫折或災禍以後,容易產生畏懼的心理,對再次碰到的情況不加任何分析,而草木皆兵,枉自驚憂。這種心有餘悸的態度是不正常的,我們應該「吃一塹,長一智」,在總結挫折和失敗的經驗教訓的基礎上繼續前進。

 

 

boktakhk4 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()