三虱爭肥

 

      三隻虱子在豬身上吵得不可開交。有一隻老虱子路過此地,問道:「你們爭吵些什麼啊?」三隻虱子回答說:「我們都想去佔據這頭豬身上最肥的地方。」老虱子笑著說:「小瓜,你們難道就不怕臘祭一到,人殺肥豬,用茅草點火來燙豬毛嗎?」三隻虱子幡然醒悟,立即停止爭吵,一頭扎進豬身裏,大嘬其血。這隻豬愈愈瘦,就沒有人再願意殺牠了。

     

 

 

 

      三虱食彘相與訟,一虱過之,曰:「訟者奚說?」三虱曰:「爭肥饒之地。」一虱曰:「若亦不患臘之至而茅之燥耳(耶)?若又奚患?」於是,乃相與聚嘬其身而食之。彘臞,人乃弗殺。

《韓非子‧說林下》

 

 

【今解】

 

      「人怕出名豬怕肥」。豬愈肥,身上的虱子的末日也就愈近。那三隻虱子只知爭肥,似乎占了一些便宜,殊不知更大的危機正潛伏在裏面呢。

 

      任何利益都有眼前和長遠兩者之分。眼前利益必須服從長遠利益,才能立於不敗之地。如果目光短淺,只顧及眼前的、局部的、表面的利益,斤斤計較,爭執不休,那就會失去長遠的根本的利益,乃至於「臘之至而茅之燥」之禍。

 

boktakhk4 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()