假鳳凰 

      住在山裏的人挑著幾雙山去趕集。有個路人看見羽毛艷麗的山,感到很新奇,就問這是什麼鳥。山裏人騙他說:「你真是少見多怪,這就是鳳凰呀!」 

      路人一聽,馬上掏出一大把錢要買。山裏人假意不肯,路人也不還價,立即又加倍付給一大筆錢買了下來。路人想把這隻鳳凰獻給楚王,以邀厚賞,誰知第二天鳥就死了。路人抱頭痛哭,十分悲傷。 

      這件事情很快傳遍了楚國,再經街頭巷尾的添油加醋,人人都以為是一隻真鳳凰,見了都嘖嘖惋惜。楚王知道後,也非常遺憾。為了表揚那個路人獻鳳凰的忠誠,楚王還特予召見,並給他十倍於鳥款的賞賜。           

      楚人擔山雉者,路人問何鳥也。擔雉者欺之曰:「鳳凰也。」路人曰:「我聞有鳳凰,今直見之,汝販之乎?」曰:「然。」則十金,弗與。請加倍,乃與之。將欲獻楚王,經宿而鳥死。路人不遑惜金,唯恨不得以獻楚王。國人傳之,咸以為真鳳凰,貴欲以獻之,遂聞楚王。王感其欲獻於己,召而厚賜之,過於買鳥之金十倍。

《尹文子‧大道上》

 

 

【今解】 

      明明是一隻山,只因為山裏人隨口欺騙,再加以獻鳳凰者可笑的虔誠,播揚開來,竟使舉國人都以為是一隻真鳳凰。由此可見,欺騙再加上無知、盲目和輕信,會產生多麼荒唐的後果!

 

 

 

arrow
arrow
    全站熱搜

    boktakhk4 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()